El género de los sustantivos: adjetivos de la parte 2: temas molestos (y Objetos).  Como ya saben los lectores de nuestro último artículo de Howler, el tema del género del sustantivo en español no es sencillo. Para cualquiera cuya lengua materna sea el inglés, aprender las reglas de los sustantivos masculinos y femeninos nunca será una segunda naturaleza. En cambio, es uno de los aspectos más verdaderamente “extranjeros” del español y otros idiomas con distinciones de género que no existen en inglés.

El factor de complicación que abordamos en la introducción del mes pasado a este tema es que el género no se trata solo del sustantivo español en sí (que se refiere a una persona, lugar o cosa). En cambio, masculino o femenino es una etiqueta o código para saber qué artículo o adjetivo usar con el sustantivo.

Los adjetivos vienen después
el sustantivo.

Nuestro enfoque en la Parte 1 la última vez fue en el uso de artículos definidos e indirectos con sustantivos masculinos o femeninos en forma singular o plural ("el", "a / an" o "algunos"). Continuamos ahora con una lección sobre el uso de adjetivos con sustantivos masculinos y femeninos en español.

Primero, recuerde esta regla básica sobre los sustantivos en español: los que terminan en "o"Son masculinos y los que terminan en"a”Son femeninos. Pero hay algo más que eso.

Receta para descripción

Los adjetivos siguen el mismo tipo de reglas de juego que los artículos en español: cambian por el sustantivo. Adjetivos que terminan en "o"También puede terminar en"a, ""as y os”Basado en si el sustantivo es masculino o femenino. Los adjetivos deben coincidir con el sustantivo.

Otra nota importante es que los adjetivos vienen después del sustantivo. En inglés, una vez que llegamos al sustantivo hemos recopilado toda la información necesaria sobre él. En español, recién está comenzando. La regla general es que los adjetivos descriptivos van después del sustantivo. Ejemplos: "eel chico hermoso"(El chico hermoso) y"la chica hermosa" (la hermosa chica). Si el sustantivo es plural, también lo es el adjetivo: "los chicos hermosos"(Los chicos guapos) y"las chicas hermosas" (las hermosas chicas). Estos también son ejemplos perfectos para mostrar cómo los artículos y los adjetivos cambian según el sustantivo.

Como habrás adivinado, existen excepciones. Adjetivos terminados en "e”Sólo tiene dos cambios: singular o plural. Ejemplos: "el chico inteligente"(El chico inteligente),"la chica inteligente"(La chica inteligente),"los chicos inteligentes"(Los chicos inteligentes) y"las chicas inteligentes”(Las chicas inteligentes).

Para sustantivos que terminan en "or, ""ol, ""en, ""un, ""en y és," agregar "a"Para describir un sustantivo femenino singular y"as”Si es plural. Si estos sustantivos son masculinos en plural, agrega "es. " Ejemplos: "el chico japonés"(El chico japonés),"los chicos japoneses"(Los chicos japoneses),"la chica japonesa"(Las chicas japonesas) y"las chicas japonesas”(Las chicas japonesas).

Un punto para reflexionar: los adjetivos de cantidad van antes del sustantivo. Por eso dices "muchas gracias"(Muchas gracias) y"tanto tiempo" (mucho tiempo).

Para concluir, repito estos consejos generales. Hacer un seguimiento de los sustantivos es solo un paso más para comprender y dominar el español. Lea en español teniendo en cuenta estas reglas de género. Busque el sustantivo y vea lo que viene antes y después para descubrir cómo etiquetarlo.