En el camino hacia cualquier cambio importante, las pausas son inevitables... la emoción del comienzo se ha desvanecido, junto con su sentido de progreso. El aprendizaje de idiomas no es una excepción. Puede sentir que no ha hecho ningún progreso en absoluto. La procrastinación empeora el problema, o incluso puede que te rindas por completo. Aquí hay algunos consejos para superar la depresión.

Cambia lo que haces. Asegúrate de no haberte metido en una rutina. Dado que el aprendizaje de idiomas es un ejercicio para todo el cerebro, la variedad es la clave para estimular tantas partes como sea posible. A menos que su práctica lingüística diaria sea atractiva, entretenida y en constante cambio, su utilidad disminuye. Aprender un idioma es un cambio en el estilo de vida. Te enamoras de los sonidos, la cultura y el arte del idioma. Las personas que hablan muchos idiomas tienden a tener esta cualidad.

Lea y luego lea un poco más. La lectura nos ayuda a entender la gramática de una forma más natural. No te atasques tratando de entender todo mientras lees. Solo trata de captar la idea principal y sigue leyendo más. Deje que su cerebro llene los espacios en blanco y comience a comprender el panorama general del idioma. Mientras lee, haga muchas conjeturas; buscar algunos verbos y luego inventar un significado a través del contexto. Dondequiera que estén sus intereses, existen en otro idioma. Se recomienda mucho explorar pasatiempos y eventos actuales en español. Ya tener el contexto hace que sea más fácil leer pasajes más complejos. Su vocabulario y comprensión crecerán naturalmente a partir de este proceso.

Escuche y mire. Refinar tu oído es una gran parte de la ecuación de aprendizaje de idiomas. Escuchar patrones de habla naturales sin que suenen como disparos de ametralladoras vocales requiere práctica. Ver televisión, películas o videos de YouTube, y escuchar la radio o audiolibros, son métodos entretenidos y efectivos. No estás escuchando las palabras separadas per se, sino asimilando el todo. Dejar que las palabras te inunden proporciona una comprensión básica de lo que se dice. Absorbe las partes que forman el todo: pistas contextuales, inflexiones y lenguaje corporal. Luego permita que su cerebro cree una idea principal. Cuanto más escuche y participe, más esas ideas principales se convertirán en una verdadera comprensión.

Canta como si nadie escuchara. Búrlate si quieres de esta sugerencia, ¡ya que la mayoría de la gente está convencida de que nadie quiere oírlos cantar! Por cierto que sea, cantar es bueno para aprender idiomas. Como cantante de karaoke de "cantar para mí, no para la audiencia", soy consciente de que no todos comparten mi creencia en este consejo, especialmente aquellos que han tenido el placer de escuchar mis graznidos. Así que cierra la puerta, conecta tus auriculares y sube algunas canciones con letra. (Recuerde que cualquier género de música que disfrute tiene una contraparte en español, solo pídale ayuda a Don Google para encontrarlo). Cantar hace maravillas para eliminar los acentos al volver a entrenar nuestra boca y cuerdas vocales. El acento tiene que ver con el movimiento de la lengua y la boca; el canto nos permite aprender este aspecto físico sin esfuerzo.

La parte más importante del aprendizaje es el tiempo. Necesitas darle tiempo a tu cerebro para crear nuevas conexiones y darte tiempo para aprender poco a poco. Esto puede ser frustrante, especialmente cuando necesitas hablar español ahora, pero la frustración es un paso en el proceso. Solo sigue adelante… cada día aprendiendo un poco más y enamorándote un poco más de los sonidos de Costa Rica.