Facilité juridique : FAQ sur la réforme fiscale.  Oe 1er juillet 2019, d'importantes réformes fiscales costariciennes sont entrées en vigueur dans tout le pays. Le manque d'informations gouvernementales adéquates au préalable a conduit à la diffusion de nombreuses informations erronées sur les réseaux sociaux et ailleurs. De nombreux expatriés et locaux sont confus et se posent des questions. Voici quelques-unes des questions les plus fréquemment posées et nos réponses.

1. En vertu des nouvelles lois, le fait d'avoir - ou de former - une société protège-t-il toujours un propriétaire d'entreprise ou un propriétaire immobilier contre les poursuites/la responsabilité ?

Oui.

Les réformes fiscales n'affectent pas les protections fournies par la formation d'une société costaricienne. Les sociétés offrent toujours les avantages de la protection de la responsabilité, de la flexibilité et d'une plus grande facilité dans le traitement des questions de succession/d'homologation. Notre dernier article LegalEase, en juillet/août 2019 aide, élabore.

Les réformes fiscales n'affectent pas les protections
fourni en formant
une société costaricienne.

2. Quelles sont les dates du nouvel exercice fiscal (FY) 2020 ?

Le prochain exercice sera extraordinaire, allant du 1er octobre 2019 au 31 décembre 2020. À partir de 2021, l'exercice annuel commencera le 1er janvier et se terminera le 31 décembre.

3. Dois-je remplir un formulaire fiscal mensuel
(pour 0 $) si ma société est inactive?

Si la société est «inactive» - c'est-à-dire sans revenu ou sans activité génératrice de revenu, et non enregistrée en tant que contribuable - il n'est pas nécessaire de produire une déclaration de revenus mensuelle.  Cependant, la loi 9635 exige qu'un nouveau formulaire fiscal soit soumis pour divulguer les actifs et/ou le patrimoine de la société. Cela doit être fait annuellement.  Nous attendons toujours les dernières informations à ce sujet de la part de l'administration fiscale.

4. Comment les trois mois supplémentaires de l'exercice 2019 sont-ils gérés pour le paiement des taxes annuelles ?  Les trois mois seront-ils payés séparément ou la déclaration de revenus annuelle portera-t-elle sur les 15 mois complets ?

Les contribuables doivent soumettre leurs déclarations 2019 comme d'habitude, l'exercice en cours se terminant le 30 septembre 2019.

REMARQUE:  Octobre, novembre et décembre 2019 feront partie de l'exercice 2020 et seront considérés comme un mandat spécial.

5. Y a-t-il de nouvelles taxes liées aux frais ou aux frais de scolarité ?

Oui. 

Tous les frais scolaires (publics ou privés), tant que l'école a été approuvée par le MEP ou le CONENSUP, seront exonérés d'impôt. Si l'école n'est pas approuvée par ces agences gouvernementales, une taxe de 13% sera appliquée. 

Les activités parascolaires sont désormais taxées à 2% ou 13%, selon l'activité. Cela s'applique aux écoles publiques et privées. Il comprend des activités sportives. Cela s'applique à tout ce que vous payez directement à l'école, car ces activités sont considérées comme des services.

6. Quelles sont les nouvelles taxes en matière de santé ?

Il y a une nouvelle taxe de 4% sur les frais de soins de santé privés spécifiques aux médecins, aux hôpitaux  et cliniques agréées par le Ministère de la Santé. De plus, selon votre mode de paiement (espèces ou carte de crédit), cette taxe est gérée de manière différente.

Si vous payez votre visite chez le médecin avec une carte de crédit, cette taxe de 4 % vous sera facturée et vous sera ensuite remboursée. Si vous payez en espèces, la taxe de 4 % ne vous sera pas remboursée. Toutes les procédures esthétiques seront taxées à 13 %.

Ce ne sont là que quelques-unes des questions les plus fréquemment posées concernant les réformes fiscales au Costa Rica. Plusieurs autres questions ont été soulevées que nous ne sommes pas en mesure de couvrir dans cet article de magazine. Pour obtenir des réponses et plus de détails, visitez howlermag.com/legalease.

 Besoin d'un avocat réputé au Costa Rica 
Contact : Avocats GM
Dites-leur que vous avez entendu parler d'eux grâce au magazine Howler