É divertido aprender um novo idioma. Experimente estas palavras descritivas e saia e use-as em suas conversas hoje.

agrigado — tendo adotado um estilo gringo de falar

turbulento — pode significar turbulento, turbulento ou barulhento; agitado ou excitado; precipitado ou imprudente; ou mesmo com tesão, como um cachorro no cio

Codo — Literalmente “cotovelo”, mas costumava significar avarento, barato, frugal

concha - rude, mesquinho, mal-educado

Deixado - “esquerdo”, significando negligenciado, como aparência ou higiene de alguém, ou como um carro que não é mantido

assustador - "assustador", significando feio, imundo ou terrível

estressado - estressado

lavar, limpar — “lavado”, “limpo”, significando falido, sem dinheiro

Insensato - chato. “No sea tan necio, déjame en paz” — “Não seja tão chato, me deixe em paz.”

ostinado - desesperado ou farto

Palavras para chamar as crianças

bebê - bebê

guila - filho; “un güila”, um menino; “una güila”, uma menina

chamaca/chamaco - menina, menino

chica/chiquilla/chico/chiquillo - menina, menino

pirralho — “nariz ranhoso”, uma palavra pouco elogiosa para uma criança; um pirralho

muchacha/muchacho - menina, menino

niña / niño - menina, menino

nu - sem pêlos, significando uma criança

tierroso - coberto de sujeira, significando uma criança pequena

tripudo — barrigudo; uma criança gordinha