חולצות

לימוד ספרדית יכול להיות כיף. זה דורש הרבה תרגול ותיקון תוך כדי ביטוי. הקפד ללמוד את ההגיות בצורה ברורה ככל האפשר. הנה כמה שמות עצם שימושיים נוספים שתוכל ללמוד.

אבניקו - מאוורר (לקירור); במדינות רבות אחרות, "ventilador"

 

באבוסו - טיפש, טמבל

 

chante/choza - בית

 

chozón - בית גדול ויפה

 

מברשות - "מטאטאים קטנים", כלומר מגבי שמשות.

 

gana/ganas — משאלה, רצון. "Tengo ganas de comer helados" - "בא לי לאכול גלידה." "Haz lo que te dé la gana" - "תעשה מה שאתה רוצה."

 

הרינה - פשוטו כמשמעו "קמח", זה פירושו כסף, בצק

 

jacha - "פנים", בדרך כלל בשימוש של פנים מכוערות, או פנים שצונחות בגלל שמישהו כל כך שיכור. "Qué jacha!" - "אילו פנים!"

 

ספל - פה. "איי, que jeta" - "איזה פה גדול, איזה שקרן." 

 

ג'ופה - ראש. "איי, אני פגועה לה ג'ופה" - "אוי, חבטתי בראש."

 

lenguón - "אדם עם לשון גדולה", שקרן או אדם עם פה גדול שמדבר הרבה שטויות

 

ילדה - "ילדה", כלומר גם עובדת בית, מנקה

 

ñata - אף

 

ñato - מישהו עם אף קצר

 

קללה - "מילה גדולה", כלומר מילה גסה

 

צַנחָן - "צניח חופשי", כלומר מתרסק מסיבות, מישהו שמופיע ללא הזמנה למסיבה פרטית

 

פלטה - "כסף", כלומר כסף

 

polvazal - מהמילה "פולבו", אבק, זה אומר מקום עם הרבה אבק באוויר. "Por falta de pavimento, Nosara es un polvazal" - "מחוסר ריצוף, Nosara היא קערת אבק."

 

מוצא - פקק תנועה

 

אדום - "אדום", כלומר 1,000 קולונים, אחרי צבע השטר. "Me cobró tres rojos para reparar la llanta" - "הוא גבה ממני 3,000 קולונים כדי לתקן את הצמיג."

 

sangrón — אדם מעצבן, מטרד. "Ese mae es un sangrón que me cae mal" - "הבחור הזה כואב לי בתחת ואני לא אוהב אותו."

 

לְהַלשִׁין - "מפוצץ", אדם שלא יכול לשמור סודות, שמדבר יותר מדי על עסקיהם של אחרים

 

רעף גג - "אריח", 100 קולונים

 

טמבלק - אדם רועד או חלש

 

טוקאן - "טוקאן", 5,000 קולונים

 

מְהַסֵס - אדם מצחיק, או מקום שבו קבוצה יכולה ליהנות, או מקום שבו דברים לא נלקחים ברצינות. "Nos reímos mucho con Juan Carlos porque es bien vacilón" - "אנחנו צוחקים הרבה עם חואן קרלוס כי הוא ג'וקר אמיתי." "Cuando ese bar tiene caraoke, es todo un vacilón" - "כשבבר הזה יש קריוקי, זה זמן נהדר."

 

זופילוטה - ממש נשר; פירושו היה כומר

פרסם תגובה

96 - = 91