Sobre a Howler Magazine
A Howler Media publica notícias da Costa Rica para o mundo há mais de 29 anos. A principal plataforma digital interativa que pode ser traduzida para 12 idiomas. Uma variedade de artigos para você ler e compartilhar. Agradecemos aos nossos parceiros pelo apoio. Mais de 9 milhões de leitores únicos desde 2022.
Clique na foto para ir diretamente para a categoria web ou explore a revista digital em tela cheia:
Esta edição de junho:
Esta vibrante coleção editorial de Revista Howler captura o espírito extremamente diverso da Costa Rica por meio de uma mistura envolvente de aventura, cultura, conservação e peculiaridades locais. De selvas banhadas pela chuva e misteriosas ondas quebrando a lendas da música e histórias de fantasmas, cada história oferece uma janela única para a rica paisagem do país — natural, humana e sobrenatural.
Começamos com uma profunda reflexão existencial: por que o tempo acelera à medida que envelhecemos. É uma transição mental para como a Costa Rica se move em seu próprio ritmo — onde as proibições de pesca protegem a vida marinha e os moradores locais equilibram a tradição com a sustentabilidade moderna. O Golfo de Nicoya, por exemplo, entra em pausa de maio a julho, permitindo que as populações marinhas se regenerem. Não é apenas uma política — é uma tábua de salvação para comunidades pesqueiras e espécies como camarão e pargo, impulsionada por patrulhas de drones e educação pública.
A pesca esportiva tem grande destaque, desde o legado de Joan McDonald Vernon e os torneios do Desafio Presidencial até o Rodeio de Pesca Flamingo. Estes não são apenas eventos competitivos — são âncoras comunitárias que impulsionam bolsas de estudo e financiamento para a conservação.
A selva também tem sua parcela de espaço no palco, especialmente quando duas almas ousadas entram com nada além de uma cesta e um facão para um desafio de sobrevivência. É parte comédia, parte experimento culinário e inteiramente costarriquenho — com direito a cobras, insetos, trovões e triunfo.
A estação das chuvas prepara o cenário para histórias de amor e culinária terrosa como olla de carne con ñampie obsessões gourmet inesperadas — como cogumelos selvagens que os chefs agora tratam como trufas da floresta tropical. De cogumelos chanterelles a alucinações, a combinação de cogumelos e alta gastronomia.
No mundo do surfe, a Costa Rica não é conhecida apenas por suas ondas. Os artigos destacam um novo tipo de surfista: guerreiros ecológicos que limpam praias, resgatam tartarugas marinhas e defendem recifes. E há também O fantasma, uma onda fantasma tão elusiva que só quebra uma vez por ano. Você não encontrará placas, nem mapas — apenas moradores locais e sorte.
A criatividade flui em cada xícara de café na Costa Rica. Artistas e escritores encontram inspiração em cafés em florestas nubladas e esquinas movimentadas da cidade. É mais do que cafeína — é combustível para a imaginação. E se você já se perguntou por que os moradores locais se autodenominam... Ticos, há uma lição de idioma envolta em orgulho nacional para responder a isso também.
Lendas ganham vida com contos de manguezais assombrados, macacos-de-um-olho e metamorfos. São contadas com sinceridade suficiente para fazer até os céticos se contorcerem. Enquanto isso, minhocas chovem do céu, sapos transformam a floresta tropical em uma boate e filhotes de tartarugas marinhas realizam uma das maiores corridas da natureza todo mês de julho.
Sejam as exportações em expansão, os sonhos com fazendas de café ou a sabedoria de comprar propriedades durante as enchentes na estação chuvosa, a Costa Rica é uma terra de contrastes e movimento constante, ambos baseados na herança e avançando em direção ao futuro.