Olá leitores,

Agradecemos todos os leitores leais que se envolvem conosco mensalmente. Como Howler está entrando em nosso 27º ano de publicação, somos gratos a nossos leitores e pelo apoio de nossos anunciantes que nos possibilitaram crescer e alcançar um público mundial muito mais amplo. 

Os temas de Howler sobre a Costa Rica são muito amplos e atingem setores como turismo, cultura e artes, surfe, saúde e bem-estar e negócios. Recebo mensagens pessoais todos os dias de pessoas que gostaram e aprenderam muito com nossos colaboradores. De fato, alguns anos atrás, fomos contatados por uma Tica que disse ter aprendido mais sobre seu próprio país lendo os artigos de Howler do que com sua educação. Este é um complemento para os escritores e a equipe do Howler.

Muitos nos perguntaram se voltaríamos a imprimir. Bem, anos atrás, me disseram que a impressão desapareceria um dia. Eu ri e disse que sempre permanecerá. Mas descobri que a impressão estava ficando cada vez mais difícil de lidar. As cadeias de suprimentos, o custo do combustível para entrega e os custos significativos de produção tornaram-no cada vez mais difícil de sustentar. Na verdade, isso acabou sendo uma bênção para nós. 

Abordando a questão da impressão desde o início de 2020, tomamos a decisão de entrar no digital. Estou em contato com muitas grandes editoras em todo o mundo, discutindo publicações digitais e deixando de lado a impressão. Ficou muito evidente que para atingir as massas tínhamos que ajustar nossa forma de pensar e produzir. Não é possível atingir as massas com impressão. Os custos e a logística são muito desafiadores. 

Sei que, nos últimos 27 anos, muitos leitores guardaram todas as publicações impressas. É uma honra estar no clube dos recolhidos!

À medida que crescemos, procuramos cobrir as coisas mais interessantes da Costa Rica. Pensando nisso, procuramos mostrar os experiências na Costa Rica. Todos nós experimentamos muitos aspectos diferentes de viajar para cá ou viver aqui. Conte-nos sobre o seu!

O Uivador costumava ser considerado uma publicação de Guanacaste e inicialmente se limitava principalmente a Tamarindo. Crescer teve seus desafios e recompensas. Com a maturidade do Howler, nos esforçamos para iluminar a Costa Rica. Cobrimos o país e vizinhos vizinhos. Esta região do mundo é realmente algo para experimentar.

Muitas pessoas fazem as malas e chegam na Costa Rica para morar. Ta da! Estamos aqui... e agora? Você fez sua devida diligência ou está apenas improvisando?

Avisar us!

• Como tem sido suas experiências? 
• Você descobriu uma grande aventura para compartilhar?
• Você conseguiu lidar com a natureza difícil dos negócios aqui? 
• O que você tem feito para viver em paz e crescer?
• Como tem sido a educação dos seus filhos? Como avaliam as escolas?
• Sua experiência com a compra de um imóvel?
• Trânsito e polícia?
• O sistema jurídico?
• Ajustando-se à desvalorização do dólar? Você está cortando alguma coisa?
• Você tem um imóvel alugado?
• Você já teve que despejar um inquilino?

Compartilhar suas experiências ajuda os outros. Torne-se um contador de histórias e deixe-nos publicar o que você compartilha com os leitores do Howler.

Contar histórias estabelece um terreno comum e empatia.

Compartilhar sua história tem o potencial de ajudar alguém a se sentir menos sozinho. Nossas histórias são poderosas porque evocam compaixão, mesmo entre estranhos. Também criamos oportunidades para entender melhor os outros e cultivar empatia por eles.

Suas experiências importam. Por que é importante compartilhá-los com outras pessoas?

Um estudo realizado no Reino Unido por Lambert et al descobriu que verbalizar a felicidade aumentava e sustentava o bem-estar dos participantes – muito além de simplesmente ter a experiência. As experiências compartilhadas nos encorajam a nos tornarmos mais conscientes e mais conscientes de nós mesmos e de nossos sentimentos.