Tהמאמר שלו יהיה מתאים יותר בקטגוריית בדיקת נאותות "חברתית" ולא "חוקית". אבל אני מאמין שאחרי 24 שנות מגורים בקוסטה ריקה - 19 מהן עוסקות בעריכת דין - יש צורך בהרהור על הפשרות החברתיות הללו כדי להשלים את חקירת בדיקת הנאותות הנדרשת מכל גולה שעובר להתגורר בקוסטה ריקה. זה נכון במיוחד עבור גולים ארה"ב וקנדה, המהווים את המספר הגדול ביותר של גולים כאלה ועומדים בפני האתגרים הגדולים ביותר להסתגל חברתית.

המעבר לגור במדינה זרה הוא אירוע משנה חיים ומפעל יקר. זה הכרחי כי גולה השוקל מהלך כזה יהיה שלם הן בחקירת הנאותות המשפטית והן החברתית שלו. יושרה של הצד המספק ליוצא ייעוץ כזה חייבת להיות גם בשיקול רציני, כדי לזהות כל אינטרס עצמי גובר או ניגוד עניינים אחר מצד נותן הייעוץ.

כפי שמראה הסטטיסטיקה, אחוז גדול מהגולים חוזרים לארצם תוך שנתיים מהמעבר להתגורר במשרה מלאה בקוסטה ריקה, מהסיבה של אי יכולת "להשתלב", מבחינה חברתית.

תושבי קוסטה ריקנים הם בדרך כלל קבוצה מנומסת, ידידותית ופציפיסטית של אנשים. עם זאת, ההבדלים החברתיים, המשפטיים והתרבותיים שונים מאוד מאלה של גולים רבים.

הבדלים במבנה המשפטי

רוב הגולים יגיעו מתחומי שיפוט שבהם המשפט המקובל האנגלי הוא מערכת המשפט הנהוגה. מערכת חוקים זו מקורה באנגליה והיא מערכת החוקים הדומיננטית בארה"ב, קנדה ומדינות חבר העמים הבריטי. זוהי מערכת המורכבת מחוקים סטטוטוריים וחוקים שנעשו על ידי שופטים. הוא מאפשר התפתחות של החוק המבוסס על שינויים חברתיים לאורך זמן, כפי שפורשו על ידי שופטים בבית המשפט, ומייצר "חוט משותף" של פסיקה משפטית המכובדת על ידי בתי המשפט ככלל.

בקוסטה ריקה, כמו בכל אמריקה הלטינית, המשפט האזרחי (המשפט הרומי) הוא שיטת המשפט שאומצה, לרוב, ממדינת האם ספרד. מערכת משפטית זו שונה במידה ניכרת בגישתה לעשיית צדק. כל תחום בחוק (כגון פלילי, משפחה וכד'), מסודר להצהרות משפטיות שונות בצורת סעיפים, אשר מיושמים על ידי שופט על כל מצב עובדתי המוצג בבית המשפט, במידה רבה ללא התייחסות לפסיקה מבוססת כלשהי.

תקדימים המייצרים חוט משותף של פסיקה משפטית אינם מהווים חלק בלתי נפרד מההליך השיפוטי כמו במשפט המקובל האנגלי. זה מאפשר הזדמנות גדולה יותר להשפעות חיצוניות להשפיע על תוצאה שיפוטית, ושחיתות היא בעיה.

הבדלים במבנה החברתי ובנורמות חברתיות

למרות שניתן לראות שפע של הבדלים חברתיים ותרבותיים, הבנת כמה עיקריים יכולה להיות מאוד מועילה.

שורשים: לקוסטה ריקה יש במידה רבה מבנה חברתי "מונע מעמדי". הכוח הפוליטי נשען במעמד עילית המורכב מכספי משפחה ישנים ואסוציאציות שראשיתה של קוסטה ריקה כרפובליקה לפני 200 שנה. זה הביא ליצירת אוליגרכיה דה-פקטו. הניידות כלפי מעלה בין הכיתות הייתה איטית להתפתח במהלך השנים. אנשים משכבות המעמד העניות של החברה, במיוחד באזורים הכפריים, מתקשים ליצור קשר עין עם האליטות כשהם מעורבים בשיחה, כשהם נדחפים לענווה. הסטטוס קוו בין המעמדות החברתיים ממשיך בתכנון.

תהליך חשיבה: חשיבה לוגית לובשת צורה חדשה, וכך גם פתרון בעיות. פתרון בעיות מתבצע, לעתים קרובות יותר מאשר לא, על בסיס "תגובתי" ולא על בסיס "פרואקטיבי". ההיגיון של פתרון בעיה לפני שאדם סובל מההשלכות השליליות טרם התממש בחברה בקוסטה ריקה. גולים ימצאו את עצמם מטילים ספק במה שייתפס כגישה מביכה בה משתמשים תושבי קוסטה ריקנים לביצוע משימה מסוימת, שכן מה ייחשב לגולה כדרך קלה וחלופית יחסית להתנהל בו, לו הייתה אותה בעיה מתעוררת במולדתם.

זמן "טיקו": עמידה בזמנים, בין אם בהשלמת משימות ובין אם בהגעה לפגישות בזמן, היא גם הבדל משמעותי שיש להתמודד איתו. התגובה האסרטיבית של גולה לקוסטה ריקני להשלים משימה במסגרת הזמן המוסכמת עלולה לגרום לתגובה "מחסנית", שבה שום דבר לא יקרה.

פיקוח ממשלתי: בהשוואה למדינות כמו קנדה או ארה"ב, בקוסטה ריקה, יש פחות פיקוח ממשלתי באופן משמעותי באמצעות רגולציה או אחרת, לגבי אמיתות ניהול העסקאות ולגבי ההתנהלות המקצועית של אותם גורמים המעורבים בהן. גם כאשר קיימות תקנות כתובות כאלה, המדיניות או הרצון לאכוף אותן נוטים להיות חלשים ולא יעילים במקרים רבים. ליחידים יש אחריות אישית הרבה יותר גדולה לבצע את בדיקות הנאותות הנחוצות על מנת להבטיח שעסקאות כאלה שהם מתכננים לערב את עצמם בהן יתבצעו בצורה תקינה ומקצועית.

דעתי

יש עוד אינספור דוגמאות להבדלים החברתיים שייתקלו בהם גולים שעוברים לקוסטה ריקה. אם אתה גולה שרק חי על קצבת פנסיה או הכנסה מהשקעות, ומשלם הוצאות מחיה חודשיות, הדרישה שלך להתפשר כדי לקבל את ההבדלים החברתיים, המשפטיים והתרבותיים הנדרשים כדי להשתלב במערך החברתי של קוסטה ריקה תהיה מינימלית.

עם זאת, כדי להיות שקוע לחלוטין בחברה בקוסטה ריקה, מנקודת מבט חיה ועסקית, יהיה צורך לבצע פשרה גדולה יותר באופן משמעותי, על מנת לקיים אינטגרציה חברתית מתמשכת.

זכור, הֵם לא ישתנה.

למידע נוסף ותשובות לשאלותיך בנושאים משפטיים מגוונים, בקר בחוק קנדה ריקה בקנדה: www.costaricacanadalaw.com