Je m'appelle Alain Mouquet, je suis au Costa Rica depuis 1990.Je suis agent immobilier professionnel avec Tres Amigos Realty Group dans la belle région du golfe de Papagayo.. Pour cet article, je vais l'écrire dans ma langue maternelle pour toutes les belles personnes francophones du monde entier, mais n'hésitez pas à me contacter car je parle couramment trois langues, dont l'espagnol et l'anglais. 

Autres histoires immobilières :

Voir cet article dans le magazine, réactiver la vidéo.

FRANÇAIS

Bonjour les francophones !

A peine arrivé au Costa Rica en 1990, je savais que ce pays m´offrais tout ce que je rêvais, une température incroyable, des gens accueillants, une démocratie stable, un style de vie simple et rationnel. Mes premières années dans la vallée centrale du Costa Rica ont été incroyables, professionnellement surtout avec la naissance de mes deux premiers enfants Bianca et Jourdan, mais c´est surtout quand je me suis installé dans la région du Golfe du Papagayo en 1999 que je me sens littéralement au paradis.

Le climat sec et chaud de cette région m´émerveillait (En moyenne 32° toute l´année), la diversité des plages en forme de fer à cheval m´a séduit dès mes premiers mois. Profiter de l'incroyable océan Pacifique, toujours très accessible et calme, me remplissais de bonheur dans cette région unique de la province du Guanacaste, Costa Rica.

Durant plus de 10 ans j´ai un la chance d´administrer des hôtels de luxes à la plage Panama et Hermosa en profitant avec ma famille d´une vie incroyable avec l´opportunité de découvrir des coins en mer paradisiaques accompagnés de dauphins, baleines , tortues et une immense variété de poissons et crustacés exotiques. Notre faune terrestre est aussi exubérante, on y retrouve une panoplie incroyable d´animaux sauvages comme le Puma, le singe hurleur, raton laveur, faucon, renard, Jaguar, etc…

Avoir l'unique aéroport international de plage à 30 minutes de la région du Papagayo pour retrouver les plages de Panama, Hermosa, Coco et Ocotal a aussi été un atout important dans mon choix de vivre dans cette région. Toutes les chaînes hôtelières internationales y sont déployées démontrant la préférence aux investisseurs de choisir cet endroit merveilleux. A cette croissance commerciale c´est ajouté un nombre incroyable de nouveaux commerces comme les tours opérateurs, tous les services essentiels, les cliniques privées, les nouvelles écoles, les bars, les restaurants toute la disposition des Costariciens, Vacanciers et des résidents, qui comme moi, ont reconnu ce paradis comme le meilleur endroit pour vivre heureux.

Au fil des années la région du Papagayo c´est envisagé de rendre ma vie quotidienne de plus en plus pratique et agréable. J´ai aussi rencontré durant ce temps ma femme Estrella, avec qui je partage des moments de bonheur dans un environnement tropical très romantique tout en ayant le confort d´une vie moderne ! Notre région du Golfe du Papagayo deviens de plus en plus accessible aux besoins des gens comme en Amérique du Nord. En revanche le reste de la côte du Pacifique, qui est aussi très jolie, mais parfois plus compliqué pour ce qui est de la vie sociale et des services à proximités. Ce sont des endroits que je visite plutôt en vacances avec toujours le bonheur de retourner à la maison de Playa Hermosa. C´est pourquoi j´ai adopté cette région ou je me sens comme « Chez moi ».

En 2011, je joignis la compagnie immobilière « Très Amigos » qui est l´agence la plus établie de notre région. Grâce aux horaires plus flexibles, cette nouvelle carrière me permet de profiter d'un peu plus de ma vie de famille incluant la récente naissance de ma nouvelle petite princesse Samantha. Les infrastructures des 10 dernières années comprenant plus de routes pavées, la fibre optique internet, l´augmentation de commerces, la facilité de trouver presque tout, les grands centres de produits importés comme le nouveau « Pricemart » à seulement 30 minutes de nos plages a vraiment augmenté ma qualité de vie tout en gardant une ambiance Tropical simple et terre à terre.

Aujourd´hui en 2021 je ne pourrais plus imaginer vivre ailleurs. J´espère que tous mes amis et clients pourront aussi profiter de ce paradis. Ma vie au Costa Rica a été une belle histoire mais mon aventure dans la région du Golfe du Papagayo sera toujours mes moments les plus heureux et « Pura Vida » de ma vie.

A bientôt j´espère

Découvrez l'édition audiovisuelle, réactiver la vidéo.

ENGLISH

Dès mon arrivée au Costa Rica en 1990, j'ai su que ce pays m'offrait tout ce dont je rêvais. La température incroyable du Costa Rica, ses gens sympathiques et sa démocratie en font un style de vie simple. 

Mes premières années dans la vallée centrale du Costa Rica ont été incroyables, personnellement et professionnellement, notamment avec la naissance de mes deux premiers enfants, Bianca et Jourdan.

Mais c'est quand j'ai déménagé dans la région du golfe de Papagayo en 1999 que je me suis littéralement sentie au paradis. Le climat sec et chaud de cette région m'a émerveillé (en moyenne 32° Celsius toute l'année). 

Ses belles plages m'ont séduit dès mes premiers instants ici. L'océan Pacifique me remplit de bonheur. Papagayo est une région unique de la province de Guanacaste, au Costa Rica.

Pendant plus de 10 ans, j'ai géré des hôtels de luxe sur les plages de Playa Panama et Playa Hermosa. C'était une vie agréable pour notre famille. Cela nous a offert l'opportunité de découvrir des plages spéciales. Nous aimons être entourés par la quantité abondante de vie marine. 

La faune de notre région est si belle qu'elle camoufle une incroyable variété d'animaux sauvages, puma, singes hurleurs, ratons laveurs, faucons, renards, jaguars et bien plus encore.

L'aéroport international de Liberia à seulement 30 minutes des plages de Playa Panama, Hermosa, Coco et Ocotal était un choix important pour nous de vivre dans cette région. 

De nombreuses chaînes hôtelières internationales y sont installées, montrant la prouesse des investisseurs à choisir ce lieu merveilleux. 

Au cours des dix dernières années, l'infrastructure de notre région s'est développée. Nous avons maintenant plus de routes pavées, Internet par fibre optique et un meilleur drainage, ce qui rend la vie quotidienne plus pratique et plus agréable. Avec l'infrastructure apporte des options supplémentaires pour faire du shopping. A proximité, vous pouvez trouver presque n'importe quoi. L'ajout récent de PriceSmart, à seulement 30 minutes de nos plages a vraiment augmenté notre qualité de vie.

D'autres comme moi ont reconnu ce paradis comme le meilleur endroit pour vivre heureux.

J'ai rencontré ma femme Estrella, avec qui je partage le bonheur dans un environnement tropical très romantique ! Notre région du golfe de Papagayo est belle et facile à vivre. Le reste de la côte Pacifique est en revanche très jolie également, mais certaines zones sont plus compliquées en termes de vie sociale et de services de proximité du fait de l'éloignement. J'adore visiter ces endroits mais je ressens toujours de la joie en rentrant chez nous à Playa Hermosa. 

En 2011 j'ai rejoint la société immobilière "Très Amigos" qui est l'agence la plus implantée de notre région. Grâce aux horaires flexibles, ma nouvelle carrière me permet de profiter de la vie de famille. La naissance récente de notre nouvelle petite princesse Samantha a été particulièrement joyeuse.

Aujourd'hui, en 2021, je ne pouvais pas imaginer vivre ailleurs. J'espère que tous mes amis et clients pourront également profiter de ce paradis. Ma vie au Costa Rica a été une belle histoire mais mon aventure dans la région du golfe de Papagayo restera toujours mes moments les plus heureux et les plus "Pura Vida" de ma vie.

À bientôt j'espère