Bien

Termes espagnols pour Table Talk

Voici une liste de quelques mots et expressions utiles en espagnol pour parler à table. Que vous mangiez à la maison, chez des amis ou au restaurant, ceux-ci amélioreront, espérons-le, votre espagnol.

abri de vin - ouvre-bouteille de vin

rôti — grillé

batido - smoothie

dégradé  - bouteille

bouteille d'eau  - une bouteille d'eau

papier - menu

salle à manger - salle à manger
tasse - verre de vin
coutellerie  - coutellerie
cuillère  - cuillère
cuillère à café  - cuillère à café
couteau  - couteau
compte - facture
entrada - premier cours
fresque naturelle - boisson aux fruits frais
frit - frit
horéado - cuit
pichet - lanceur
le jus - jus
manteau - nappe de table
menu du jour — menu à prix fixe
menu pour enfants  - Menu enfant
table - tableau
table pour deux - table pour deux
mesero(a)/camarero(a) - serveur serveuse)
pour commencer - commencer
grignoter  - entrées
poivre - poivre
Platon - plat, assiette
plat fort  - plat principal
plat principal - plat principal
platon ondo - bol
vaisselle - cours
dessert - dessert
desserts  - desserts
pointe - conseil
rafraîchissements  — boissons
sal - sel
serviette de table  - serviette de table
chaise - chaise
ténedor  - fourchette
tasse de café - tasse de café
vase - verre

 

Phrases utiles

Bien hecho/en su punto/poco hecho — bien cuit/moyen/saignant

¿Como lo/la quiere ? - Comment tu le veux?

Avec permiso, necesito ….. - Excusez-moi, j'ai besoin de...

¿Con qué lo/la quière ? — avec quoi tu le veux ?

Où est le service ? - Où sont les toilettes?

C'est quoi ce platon carne? - Ce plat contient-il de la viande ?

Ce n'est pas ce qu'il a fait. - Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

Foins …? - Avez-vous des … ?

¿Hay mesas libres? — Y a-t-il des tables libres ?

¿La cuenta, por favor? - Puis-je avoir la note s'il vous plaît?

Je goûte la viande rouge — Je voudrais ma viande saignante

rouge moyen — mi-saignant

Prix moyen  - moyen

bien cuit  - bien joué

¿Me peux-tu traer plus pan? - Peux-tu m'apporter plus de pain ?

¿Moi trae…? — m'apporterez-vous… ?

Nada plus, gracias. — Rien de plus, merci.

Pas de question - nous n'en avons plus

¿Notre trae…? — allez-vous nous apporter… ?

Pardon  - excuse-moi

Perdon, me régale….. — Pardon, pouvez-vous me donner…

Permis. - Excuse-moi. (pour attirer l'attention du serveur)

Permis, je peux traer…. - Excusez-moi, pouvez-vous m'apporter...

Je préfère - Je préfère

Quédese con el change. - Gardez la monnaie.

Qu'est-ce qu'un dessert? -— Qu'est-ce qu'il y a comme dessert?

¿Qué menu préféré? — quel menu préférez-vous ?

Que recommandez-vous ? - Que recommandez-vous?

¿Qué va a comer de postre? — Qu'est-ce que tu vas prendre comme dessert ?

¿Qué va un comer? - que vas-tu manger?

Qu'allez-vous commander ? - Qu'est-ce que tu vas commander?

Qu'est-ce qui va à Tomar ? - Qu'est-ce que tu vas boire?

Je - Je veux

Je voudrais - Je voudrais

Quisiéramos pedir. — Nous voudrions commander.

S'ils le souhaitent - si vous le souhaitez

Soja végétarien/-na. - Je suis végétarien.

Nous … - nous avons …

Tengo una reserve para Maria. — J'ai une réservation pour Maria.

¿Tienne …? - as-tu …?

¿Vienne avec ensalada? - Est-ce que ça vient avec de la salade ?

Je reviens - Je reviens tout de suite