Bien

Dans notre numéro de janvier, Howler a publié l'article Solutions aux 28 inconvénients de la vie à Costa, un regard enjoué sur certaines situations et comportements que les expatriés trouvent parfois déroutants voire frustrants vis-à-vis de leur pays d'adoption. L'intention n'était pas de se plaindre ou de critiquer, mais plutôt de promouvoir la compréhension et l'acceptation parmi les gringos, ainsi que des suggestions pour adopter le style de vie froid qui les a probablement attirés à Costa Roca en premier lieu. 

Maintenant, nous prenons le contre-pied, cherchant à démystifier certaines manières d'expatrier au profit de nos amis Tico. Il s'agit d'une tentative générale d'aider les habitants à comprendre l'état d'esprit des expatriés. Nous répondons à certaines de leurs questions probables sur nos comportements et suggérons des solutions. Bien sûr, tous les scénarios décrits ici ne sont pas typiques pour chaque expatrié. 

Pourquoi es-tu en colère quand tu me croises sur la route en conduisant ?

Eh bien, cela pourrait être pour diverses raisons. Les expatriés sont habitués à tourner les clignotants et les feux stop… et personne ne s'arrête au milieu de la route pour vérifier les téléphones portables ou pour prendre des passagers. Et généralement, lorsqu'ils s'engagent dans la circulation, ils sont habitués à pouvoir se fondre dans le flux de la circulation.  

Solution

Veuillez patienter avec nous alors que nous nous efforçons de développer la patience et la tolérance, et de continuer à nous rappeler que nous sommes dans votre Pays.

Je conduis une moto - pourquoi me regardes-tu si bizarrement ?

Encore une fois, les clignotants et les feux de freinage sont la norme en Amérique du Nord. De plus, si vous faites un wheelie, nous nous inquiétons des dangers d'en faire trop. Si vous vous faufilez dans la circulation, il nous est difficile de vous suivre en utilisant notre vision avant, arrière et latérale. Si vous vous déplacez totalement trop vite et que nous effectuons un virage, la voiture de l'expatrié sera toujours la gagnante de cet impact inattendu. 

Solution

Aidez-nous à apprécier les conducteurs de motos dont les phares fonctionnent, ne se montrent pas et maintiennent la vitesse habituelle.

Quand je marche sur la route la nuit, pourquoi me klaxonnez-vous ?

C'est difficile à voir au coucher du soleil et tout au long de la nuit. Lorsque les gens marchent sur la route sans lampe de poche ni équipement réfléchissant, nous ne pouvons pas vous voir. Nous ne voulons frapper personne ! Mais parfois tu nous manques de peu. 

Solution

Veuillez porter des vêtements légers, emporter une lampe de poche ou utiliser celle de votre téléphone portable. 

Pourquoi veux-tu que je tienne parole ?

Les expatriés ont l'habitude de s'entendre à l'avance sur le prix indiqué pour un produit ou un service. Et quand quelqu'un nous dit la date et l'heure d'arrivée ou de prestation du service, l'expatrié pense que vous remplirez cette obligation verbale. Bien sûr, c'est pure vida, mais nous ne pensons pas que cela signifie "je m'en fous" et vous ne tenez pas votre parole. N'oubliez pas que vous n'êtes pas le seul fournisseur de votre produit/service. Le bouche à oreille, bon ou mauvais, circule parmi les communautés d'expatriés. 

Solution

Si vous ne pouvez pas respecter votre rendez-vous avec les clients gringo, appelez ou envoyez un SMS et faites-le-leur savoir. Et si le prix va être plus élevé que ce qui a été convenu au préalable, organiser une visite avec le gringo pour s'expliquer est le meilleur moyen d'éviter les surprises et les malentendus.

  • Pourquoi tant d'expatriés sont-ils arrogants ?

C'est tellement vrai, quelques les expatriés sont pleins d'eux-mêmes. Ils voient les Costaricains comme une « population du tiers-monde » alors qu'ils viennent d'une nation plus « avancée ». Ces individus sont totalement à côté de la plaque sur celui-ci! Sachez que les expatriés n'aiment pas plus que vous les expatriés arrogants. Personnellement, la plupart de mes amis sont costariciens. Je vois tout le monde comme égal. 

Solution

Essayez d'ignorer l'expatrié orgueilleux et ne laissez pas son attitude ruiner votre vision de ceux qui sont invités dans votre beau pays.

Pourquoi certains expatriés sont-ils si en colère ?

Ces expatriés étaient en colère avant d'arriver ici. Ils pensaient que changer de lieu les changerait. Mais maintenant, ils se regardent dans le miroir et réalisent que leur moi en colère est venu avec eux, en franchise de droits. Il est dommage que les expatriés soient audacieux sur les publications sur les réseaux sociaux, se comportant comme la mafia des réseaux sociaux. À l'intérieur, ce ne sont que des petites personnes avec des problèmes. Ils sont prompts à exploser en public lorsqu'ils traitent avec les locaux… c'est la mesure de leurs problèmes de colère non résolus. 

Solution

Souriez et dîtes "Hola amigo no me estas bajando a tu nivel. »

Pourquoi les expatriés regardent-ils tant nos dames ?

Grande question ! Une partie de l'attraction du Costa Rica est la beauté naturelle. Trop d'hommes expatriés prennent le personnage du loup dans les vieux dessins animés - les yeux exorbités et la langue remuant lorsqu'une femme passe. Ils laissent leurs instincts primitifs l'emporter sur le fait d'être un gentleman… ou simplement d'agir comme un être humain décent. 

Solution

S'il vous plaît, ne regroupez pas tous les hommes expatriés avec une étiquette d'arnaqueur. Il y a des connards, mais aussi beaucoup de messieurs. 

Pourquoi les expatriés agitent-ils frénétiquement la main lorsqu'ils ont fini de manger ?

C'est une bonne question qui mérite une réponse pour aider le personnel du restaurant costaricien à comprendre. Peut-être que ces clients qui font signe de la main s'étouffent et ont besoin d'aide. Mais plus probablement, ils essaient d'attirer votre attention. Les visiteurs de votre pays s'attendent à un service client de qualité, qui comprend des visites notables à votre table dans le restaurant. S'il reste un pouce de boisson dans le verre de quelqu'un, proposez-lui de le remplir. S'il y a de la vaisselle sale, enlevez-la dès que vous la remarquez. (Vous devez faire de la place pour le plat à dessert - c'est ce que j'ai dit à l'équipe que je dirigeais.) Ne soyez pas au téléphone pendant que vous travaillez et que vous avez des clients à prendre en charge. Ça énerve vraiment les gringos. Dans certaines cultures, il est jugé inapproprié que le serveur demande si les personnes assises à une table sont prêtes pour leur facture. Mais pas pour la plupart des gringos. Après quelques minutes à essayer d'attirer votre attention, ils peuvent se lever sur la chaise et agiter leurs mains.

Solution

Faites juste attention et engagez-vous à offrir un service client de qualité. 

Pourquoi les expatriés nous regardent comme si nous allions les voler ?

Les stéréotypes sont une toxine nocive. Malheureusement, certains expatriés ont subi des vols, des invasions de domicile ou des vols de voitures ajoutés à leur expérience au Costa Rica. La vérité est qu'il y a un petit pourcentage de mauvais hombres là-bas. Ils compliquent la tâche des Ticos qui sont honnêtes, travailleurs et qui ne violeraient jamais la propriété, la vie ou les possessions de quelqu'un. 

Solution

Peut-être que l'aide des habitants pour identifier et signaler les actes criminels serait bénéfique pour les relations communautaires. Et les expatriés ont toujours intérêt à être intelligents et sages et à prendre des mesures préventives régulières pour vous protéger, protéger votre maison et vos biens. 

Nous espérons que cela vous aidera à comprendre le point de vue des expatriés sur certains problèmes de communication courants dans notre pays d'accueil. Il existe toujours des solutions pour réaliser d'excellentes interactions et relations entre les Costaricains et ceux d'entre nous qui sont invités dans votre merveilleux pays.

Si nous ne t'aimions pas, nous ne serions pas là. 

poster un commentaire

79 - = 77