Photos : Marian Paniagua
Remontez le temps, deux fois: Là est un endroit juste à l'extérieur de Cañas Costa Rica, où vous pouvez être transporté non pas une, mais deux fois, dans le temps et beaucoup diraient que vous pouvez même avoir un lien spirituel avec le passé et la nature.
Le monument national El Farallón est situé sur la vaste finca Las Lomas de la famille López Monge. C'est un site que vous devez voir par vous-même. Les pétroglyphes massifs (dessins sur la paroi rocheuse avec des incisions) donnent un aperçu d'une civilisation disparue, tandis que la ferme elle-même rappelle magnifiquement que le bonheur est là où se trouve la maison.
Les images surgissent soudainement, puis s'estompent, presque comme
Ton âme avait besoin de les voir pour reconstituer ta propre histoire.
Le voyage dans le temps commence lorsque vous naviguez sur les routes rocheuses typiques de Guanacaste et que vous arrivez à l'entrée de la finca au sommet d'une vaste montagne surplombant les vallées et les rivières avec une vue spectaculaire sur le volcan Tenorio. Ici, vous franchissez les portes de la finca Las Lomas et découvrez l'étonnante ferme familiale avec un verger, du bétail, des écuries et une ferme chargée d'histoire.
La famille López Monge s'est installée sur cette terre dans les années 1950, construisant à la main chacune des structures de la ferme. Trois des neuf frères et sœurs, Elías, Juan, Mariano et sa femme, Giselle Elizondo, vivent toujours à la ferme.
En descendant le sentier boisé, guidé par l'un d'eux, jusqu'au lit rocheux de la rivière Cabuyo, vous pouvez sentir que vous faites plus partie de cette famille et de la nature qu'un simple visiteur. Avec El Farallón sur votre droite et la rivière Cabuyo sur votre gauche, vous entrez dans votre deuxième voyage dans le temps.
El Farallón est un mur massif, long d'environ la moitié d'un terrain de football et haut de neuf étages, avec des gravures du peuple Corobici. Ce lit de rivière rocheux de roche ignimbrite, créé à partir de l'activité volcanique il y a des millions d'années, était la maison de cette tribu recluse de personnes qui vivaient ici il y a plus de 1,500 XNUMX ans.
L'œuvre d'art varie des animaux aux formes géométriques en passant par les êtres célestes. Vous pouvez voir des divots profonds qui auraient fourni la mise à la terre de certains types d'échafaudages. Le peuple insaisissable de Corobici a peut-être choisi cet endroit parce qu'il était protégé et que le rocher était une muse parfaite pour leur art.
Lorsque vous regardez le mur massif, vous commencez à voir une variété de gravures d'images. Voyez-vous un visage? Un animal? Une personne? Un soleil? Les images jaillissent vers vous, puis s'estompent, presque comme si votre âme avait besoin de les voir pour assembler votre propre histoire.
"Vous devez trouver votre propre sagesse dans le rocher", explique Mariano. « Chaque fois que je viens ici, je vois quelque chose de nouveau. Je trouve une autre histoire. Il dit qu'il préfère que les gens trouvent leurs propres images et développent leurs propres interprétations plutôt que de compter sur lui pour les montrer. Sa famille estime que cet endroit est spirituel et le peuple Corobici utilisait cette zone pour des cérémonies religieuses et pour communiquer avec la tribu. l'écho se répercute assez loin sur les parois de la rivière.
Alors que vous êtes assis là en paix, avec la rivière qui coule derrière vous, le vent touchant vos joues, en regardant ces dessins de personnes qui étaient assises au même endroit il y a 1,500 XNUMX ans, vous avez l'impression que nous sommes tous liés par ce qui est important pour nous, les gens et la terre. Peut-être que les gens de Corobici nous disaient que le temps n'est vraiment qu'un espace réservé pour nos âmes, et que la nature est une avenue pour découvrir ce qui nous entoure. C'est du moins l'histoire que nous avons vécue lors de notre visite. Peut-être que la prochaine fois notre histoire sera différente.
Choses à savoir lors de la visite d’El Farallon
Vous devez appeler la famille au moins 24 heures à l'avance pour organiser une visite. Pour des raisons de sécurité, il est déconseillé aux enfants de moins de dix ans. De petits groupes de personnes sont autorisés à la fois et vous pouvez parfois plonger dans la rivière. La famille ne parle que l'espagnol.
Coût : 3,000 5.30 ¢ (XNUMX $)
Numéro de contact: (506) 2200-0073
Accès: Via Arenal (route 142) ou Liberia (route 1).
Vous aurez besoin d'un SUV, d'un 4X4 ou d'un camion pour naviguer sur certains terrains rocheux et quelques petites traversées d'eau.
Quoi apporter: Eau, collations, chaussures de randonnée/d'eau, appareil photo, insectifuge biologique, maillot de bain
Informations sur le terrain : En 1998, le ministère de la Culture et de la Jeunesse a déclaré El Farallón monument national, 100 des 240 hectares de Las Lomas étant soumis au Programme de paiement pour services environnementaux (PSA).
Détails surprenants : Nous avons constaté que si vous preniez une photo avec votre appareil photo et que vous la regardiez, vous pouviez mieux voir les détails des pétroglyphes.
Lisez cet article dans le magazine.
Ouvrez en plein écran et profitez-en !JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJwb3NpdGlvbiUzQXJlbGF0aXZlJTNCcGFkZGluZy10b3AlM0FtYXglMjg2MCUyNSUyQzMyNnB4JTI5JTNCaGVpZ2h0JTNBMCUzQndpZHRoJTNBMTAwJTI1JTIyJTNFJTNDaWZyYW1lJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNEJTIydHJ1ZSUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIycG9zaXRpb24lM0FhYnNvbHV0ZSUzQmJvcmRlciUzQW5vbmUlM0J3aWR0aCUzQTEwMCUyNSUzQmhlaWdodCUzQTEwMCUyNSUzQmxlZnQlM0EwJTNCcmlnaHQlM0EwJTNCdG9wJTNBMCUzQmJvdHRvbSUzQTAlM0IlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRmUuaXNzdXUuY29tJTJGZW1iZWQuaHRtbCUzRmJhY2tncm91bmRDb2xvciUzRCUyNTIzZDRjOGE0JTI2ZCUzRGhvd2xlcl9tYXlfMjAyMV9pbnRlcm5hdGlvbmFsX21hZ2F6X2Q3MWU4YWFjMGVkYTU0JTI2cGFnZU51bWJlciUzRDIyJTI2dSUzRGhvd2xlciUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==
Écoutez et voyez l'histoire !
JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJwb3NpdGlvbiUzQXJlbGF0aXZlJTNCcGFkZGluZy10b3AlM0FtYXglMjg2MCUyNSUyQzMyNnB4JTI5JTNCaGVpZ2h0JTNBMCUzQndpZHRoJTNBMTAwJTI1JTIyJTNFJTNDaWZyYW1lJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNEJTIydHJ1ZSUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIycG9zaXRpb24lM0FhYnNvbHV0ZSUzQmJvcmRlciUzQW5vbmUlM0J3aWR0aCUzQTEwMCUyNSUzQmhlaWdodCUzQTEwMCUyNSUzQmxlZnQlM0EwJTNCcmlnaHQlM0EwJTNCdG9wJTNBMCUzQmJvdHRvbSUzQTAlM0IlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRmUuaXNzdXUuY29tJTJGZW1iZWQuaHRtbCUzRmJhY2tncm91bmRDb2xvciUzRCUyNTIzODQ1MDBmJTI2ZCUzRG1heV9ob3dsZXJfYXZfJTI2cGFnZU51bWJlciUzRDEyJTI2dSUzRGhvd2xlciUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDEwMDQzMjcuNjg0NDc0MDQyMyUyMTJkLTg2LjAxMjMyOTA5NDQyNjUyJTIxM2QxMC40ODg0NDM0MzA1MDU4OTQlMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg4ZjlmZmNiZTkzOWQxMThmJTI1M0EweGJiMGJlMzI4ODE4NDAxZDIlMjEyc01vbnVtZW50byUyNTIwQXJxdWVvbCUyNUMzJTI1QjNnaWNvJTI1MjBOYWNpb25hbCUyNTIwRWwlMjUyMEZhcmFsbCUyNUMzJTI1QjNuJTIxNWUwJTIxM20yJTIxMXNlbiUyMTJzY3IlMjE0djE2MjIxMjkwNTc5MzUlMjE1bTIlMjExc2VuJTIxMnNjciUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjAwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDUwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTNCJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNEJTIyJTIyJTIwbG9hZGluZyUzRCUyMmxhenklMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=Cliquez sur la case en bas à droite pour ouvrir le puzzle en plein écran.JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuamlnc2F3cGxhbmV0LmNvbSUyRiUzRnJjJTNEcGxheSUyNmFtcCUzQnBpZCUzRDFlNmFkNDNhYjkwOSUyNmFtcCUzQnZpZXclM0RpZnJhbWUlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMndpZHRoJTNBMTAwJTI1JTNCaGVpZ2h0JTNBNjAwcHglMjIlMjBmcmFtZWJvcmRlciUzRDAlMjBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4lM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=
